What name does the first family use with the adopted child?

We have decided to call our 9 month old daughter’s fm by her first name and begin explaining adoption as “you came out of Nicole’s tummy” but how does your fm’s refer to the child? So far Nicole has been calling her “her daughter” which yes she is biologically, but we are not comfortable with that title being used because we feel it will confuse our little one as she grows and begins to undersand adoption. For example, birthday cards that say to my daughter… I am just not sure how others approach this. Our fm is only 17 and has a hard time with boundries in many aspects of her life and she still calls herself Laura’s Mommy on myspace–will there eventually be some understanding that she is not “mommy”?  Has anyone else’s child been confused by this??

Related posts:

  1. At what age should I tell my adopted child that I am really her grandmother?
  2. Should I expect my adopted child to grieve his adoption?
  3. Adoptive parents, would you want the first/birth mom of the child you adopted to tell her friends?
  4. What names does your child use with his/her first family?
  5. My son calls us both mommy. Am I doing right by him?

About Anonymous

All questions in Community Wisdom are submitted and posted anonymously. If you would like to submit a question, please go here. NOTE: Individual replies to Community Wisdom questions do not necessarily reflect the point of view of the owner of this web site or any of its community members.